De Lilla POPsten går pop-amok, hvilket gør det umuligt at krydse området en uge efter.
Spadehalebæverne, der er allergiske over for de fingersnappende dunfjer fra de Lilla POPsten, søger mod dybt vand for at undslippe fjerene, som flyver ud over det hele.
Når spadehalebæverne er væk, besøger nonniboerne stranden uden at frygte, at de bliver tvunget til at bruge uger på sandmuseerne.
